Depuis la reprise du pouvoir par les Talibans, ce cliché datant de 1972 est relayé sur les réseaux sociaux pour dénoncer la menace qui pèse sur les droits des femmes afghanes. Les femmes afghanes «pourront travailler, étudier et être activement impliquées dans la vie...